13°
Bratislava
Hossa šokoval Američanov. Reportérka NBC ostala v nemom úžase
Hossa šokoval Američanov. Reportérka NBC ostala v nemom úžase
Máte vypnuté reklamy
Vďaka financiám z reklamy prinášame kvalitné a objektívne informácie. Povoľte si prosím zobrazovanie reklamy na našom webe. Ďakujeme, že podporujete kvalitnú žurnalistiku.
CHICAGO / Slovenský hokejista Marián Hossa po prvom finálovom zápase NHL medzi Chicagom a Tampou Bay poriadne šokoval divákov americkej televízie NBC, aj samotnú reportérku. Vďaka nemu už Američania vedia, ako znie naša ľubozvučná slovenčina.
Reportérka NBC Peggy Kusinska chcela po zápase Tampy Bay a Chicaga (1:2) vyspovedať slovenského útočníka Jastrabov, zrejme ale prepočula upozornenie zámorského reportérka TV JOJ Zdenka Matejovského, že na najbližšie tri otázky odpovie Marián Hossa v rodnej reči.
A pokiaľ to stihla zistiť, írečitá slovenčina už zaznela v živom vysielaní americkej televízie.
Posmešné komentáre
Kusinska sa zo šoku rýchlo spamätala a divákom NBC celú vec vysvetlila.
Tí sa ale na jej prešľape dobre bavili a celú vec ironicky okomentovali na sociálnych sieťach.
Slovenčina vyhrala
"Toto je Marián Hossa. Bohužiaľ vám nepreložím, čo hovorí. Toto je finále Stanley Cupu," povedala viditeľne prekvapená reportérka.
Kusinska tak nakoniec musela vydržať, otázky v slovenčine mali prednosť. Nakoniec to vzdala a mikrofón stiahla.
Marián Hossa týmto rozhovorom šokoval reportérku NBC i divákov:
