Nemecká reprezentácia na MS v JAR definitívne bez Ballacka

Zranenie ho definitívne vyradilo z turnaja

Prezident Nemeckého futbalového zväzu (DFB) Theo Zwanziger prijal správu o vyradení Ballacka so smútkom, ale súčasne vyzval národný tím k pozitívnej reakcii: "Pre mužstvo by malo byť jasné, že musí zabojovať aj za neho. V mene svojho kapitána musí odohrať dobrý šampionát. Ak budú všetci ťahať za jeden koniec povrazu, potom to aj dosiahne."

Zwanziger zdôraznil, že je nekonečne smutný z toho, pre aký faul Ballack prišiel o účasť na majstrovstvách sveta. "V uplynulých rokoch urobil neuveriteľne veľa pre nemecký futbal a účasť na záverečnom turnaji v Juhoafrickej republike by si bol vrchovato zaslúžil," zdôraznil Zwanziger.

Prezident DFB vo vyhlásení pre médiá povedal, že je veľmi smutné, že sa mu to prihodilo krátko pred dovŕšením stovky medzištátnych zápasov. "Zostaneme s ním v tesnom kontakte a pomôžeme mu, kde sa to bude dať," konštatoval Zwanziger.

Legionár z Chelsea Londýn si poranil členok v sobotňajšom finále Anglického pohára proti FC Portsmouth. Podľa predbežných informácii z Londýna má 33-ročný Ballack natrhnuté šľachy v pravom členku, pričom do plnej tréningovej záťaže sa bude môcť vrátiť najskôr za osem týždňov. Nemecký internacionál, ktorý sa zranil po súboji s Kevinom-Princeom Boatengom, má na konte 98 medzištátnych štartov a musí oželieť svoju tretiu účasť na záverečnom turnaji MS.