Žilina vyhrala na Letnej nad Spartou 2:0!

Play off o skupinovú fázu Ligy majstrov

Zverenci trénera Pavla Hapala si výrazne pootvorili dvere do lukratívnej skupinovej fázy najprestížnejšej klubovej pohárovej súťaže starého kontinentu, kde by sa predstavili vôbec prvýkrát. Zo slovenských tímov sa to doteraz v histórii samostatnosti podarilo len 1. FC Košice (1997/1998) a Artmedii Petržalka (2005/2006).
Na štadióne na Letnej predvádzali oba tímy od úvodu vo výbornej atmosfére atraktívny ofenzívny futbal. Skóre otvoril v 51. min na radosť približne tisícky priaznivcov MŠK útočník Momodou Ceesay, ktorý si po chybe domácej obrany umne zasekol v šestnástke loptu a namieril k vzdialenejšej žrdi. V 73. min potom zvýšil po rohu Patrika Mráza hlavou Tomáš Oravec. Nabudení Žilinčania mali aj ďalšie možnosti, najväčšie najlepší muž na trávniku Ceesay, no zostali nevyužité. Okrem dvojgólového manka môže domáceho kouča Jozefa Chovanca mrzieť aj strata dvojice stopérov Erich Brabec - Tomáš Řepka, keďže obaja videli svoju druhú žltú kartu v súťaži a v zápase v Žiline budú chýbať.
Odvetný duel medzi MŠK Žilina a AC Sparta Praha je na programe v stredu 25. augusta od 20.45 h na štadióne pod Dubňom. Lepší z tohto dua sa predstaví v skupinovej fáze Ligy majstrov, neúspešný tím bude účinkovať v hlavnej súťaži Európskej ligy UEFA 2010/2011.

Výsledok:

Liga majstrov 2010/2011 - play-off (4. predkolo) - prvý zápas:

AC Sparta Praha (ČR) - MŠK Žilina (SR) 0:2 (0:0)
Góly: 51. Ceesay, 73. T. Oravec, ŽK: 39. Brabec, 66. Řepka, 78. Vachoušek - 36. Ceesay, 68. Bello, 80. T. Majtán, rozhodovali: Martin Atkinson - Michael Mullarkey, Peter Kirkup - Michael Jones, Kevin Friend (všetci Angl.)
Zostavy:
Sparta: J. Blažek - Adiaba Bondoa, Brabec, Řepka, Pamič - Hoheneder - Žofčák (77. M. Zeman), Kucka, Vachoušek (90. Jeslínek), Lačný (68. Třešňák) - Kweuke
Žilina: Dúbravka - Ľ. Guldan, Piaček, Pečalka, Patrik Mráz - Rilke (79. Zošák), Jež, Bello, T. Majtán (88. P. Poliaček) - Ceesay (90.+ Šourek), T. Oravec

Žilinčania začali aktívne, keď sa už v 2. min po hlavičkovom vysunutí Ceesaya predral pred brankára Sparty Majtán, ale Blažek mu včasným vybehnutím príležitosť zmaril. Na konci 8. min dlhé autové vhadzovanie Sparťanov predĺžil hlavičkou až do malého vápna Kweuke a Piaček si pri odhlavičkovávaní na rohový kop dal takmer vlastný gól. V 12. min si prvú stopercentnú príležitosť vypracovali domáci hráči, keď Žofčák fantasticky vysunul Kweukeho, ale jeho sólový nájazd zneškodnil pohotový Dúbravka. Žilinčania odpovedali na začiatku 14. min. Ježovu technickú strelu z priameho kopu z približne 20-metrovej vzdialenosti gólman Blažek len s námahou "posunul" na žrď. Zverenci Pavla Hapala boli blízko k otvoreniu skóre aj v 27. min, keď pekný center Rilkeho z priestoru pravého krídla nebezpečne hlavičkoval Oravec, ale domáci brankár opäť pohotovo zareagoval. V 34. min sa do šestnástky Žiliny predral Žofčák, ale namiesto strely zbytočne volil prihrávku, ktorú hosťujúca obrana aj so
šťastím odvrátila na rohový kop. V nadstavenom čase mal ešte príležitosť Bello, ale bránku domácich vysoko prestrelil.
Úvodnú šancu druhej štyridsaťpäťminútovky mala Sparta. Hneď na začiatku 47. min si loptu v pokutovom území zasekol Kweuke, ale jeho pokusu chýbala razancia. V 51. min otvorili skóre Žilinčania. V pokutovom území sa nedohodli Blažek s Hohenederom, odrazenú loptu si spracoval výborne hrajúci Ceesay a umiestnenou strelou k žrdi rozvlnil sieť - 0:1. Už o dve minúty neskôr mohlo mužstvo spod Dubňa zveľadiť svoj náskok. Na osamoteného stopéra hostí sa rútila dvojica Jež, Oravec, ale prvý menovaný nenašiel svojou strieľanou prihrávkou žilinského útočníka. V 57. min zabránil gólu v žilinskej sieti v poslednej chvíli Piaček, ktorý vložil nohu do Žofčákovej strely zvnútra pokutového územia. V 61. min priamy kop Mráza takmer z polovice ihriska zaskočil domácu obranu. Lopta prešla pomedzi klbko hráčov, padla v pokutovom území a len tesne minula pravú žrď. Hneď o minútu Ceesay opäť dokázal svoje kvality, keď prešiel cez troch hráčov a jeho prudká strela len o decimetre minula svoj cie
ľ. Žilinčania boli počas druhého polčasu jednoznačne lepším tímom, domáci sa dostávali na polovicu súpera len sporadicky. V 69. min však mohol skórovať Kucka, ktorého priamy kop z 20 m tečoval žilinský hráč stojaci v múre a lopta len tesne minula Dúbravkovu svätyňu. V 71. min sa znovu ukázal najlepší muž na ihrisku Ceesay, keď prešiel cez všetkých protihráčov, ktorí mu stáli v ceste, ale namiesto strely volil nepresnú prihrávku Bellovi. O dve minúty neskôr potešil žilinských priaznivcov Oravec, ktorý najvyššie vyskočil na rohový kop Mráza a zvýšil na 2:0. "Šošoni" aj naďalej kontrolovali vývoj duelu a mohli pridať aj ďalší gól. Na konci 80. min nebezpečne pálil Bello, ale Blažek bol na mieste. V 86. min pekne vystrelil zvnútra pokutového územia Majtán, ale domáci brankár bol opäť pozorný. Sparťania sa v závere snažil ešte aspoň skorigovať, no na zaslúženom triumfe Žiliny 2:0 sa už nič nezmenilo.

Jozef Chovanec (tréner Sparty): "Neostáva mi nič iné iba zablahoželať Žiline k veľmi dobrému výkonu a výsledku. Pre nás je to trpká prehra, náš výkon mal byť lepší. Nehráme v optimálnej zostave, čo sa dnes výrazne prejavilo. Vývoj zápasu mohla ovplyvniť šanca Kweukeho. Ak by ju premenil, vyzeralo by to inak. Pri inkasovaných góloch sme urobili hrubé chyby. Naša obrana fungovala zo začiatku dobre, chyby začala robiť až pri štandardných situáciách súpera po prvom inkasovanom góle. Mrzí ma, že hráči, ktorí mali osobné úlohy, ich nesplnili. Ak by sme sa nedopustili chýb, potom by bola spravodlivejšia remíza. Verím, že v Žiline bude výkon z našej strany oveľa lepší.“

Pavel Hapal (tréner Žiliny): "Je to krásne víťazstvo, ale stojíme nohami pevne na zemi. Nemôžeme si dovoliť veľké oslavy, musíme sa sústrediť na odvetu. Moji zverenci hrali výborne, mali sme veľa šancí a zaslúžili sme si toto víťazstvo. Taktika pred zápasom bola jasná: chceli sme streliť gól. V prvom polčase sme hrali koncentrovane dozadu, v druhom aj dopredu a to sa oplatilo. Sparta je vždy nebezpečná, aj keď má viacerých hráčov mimo hry.“

Erich Brabec (obranca Sparty): "Žilina vyhrala zaslúžene, my sme zaostávali vo všetkom. Zápas by sa vyvíjal inak, ak by sme dali v prvom polčase v úvode gól. Nehrá sa však na keby... Po inkasovanom góle sme museli otvoriť hru, ale nedokázali sme sa presadiť. Dnes to bolo z našej strany veľmi strhané, Žilina dokázala trestať naše chyby. Tak ako súper vyhral u nás, môžeme aj my vyhrať v Žiline. Určite to dnes nebol obraz výkonnosti českého a slovenského futbalu. Dúfam, že tento výsledok bol iba výnimka.“

Róbert Jež (stredopoliar Žiliny): "Hrali sme veľmi dobre v defenzíve i v útoku a to rozhodlo. Vytvorili sme si viac šancí a mohli sme vyhrať aj vyšším rozdielom. V úvode nás podržal brankár Dúbravka. Ak by Sparta viedla, bolo by to oveľa ťažšie. S výkonom môžeme byť spokojní, ešte nás však čaká odveta a tá bude rovnako ťažká ako dnešný duel.“

Hubočan odohral celý zápas, YB Bern opäť prekvapil

Slovenský futbalový reprezentant v službách ruského klubu Zenit Petrohrad Tomáš Hubočan odohral v prvom zápase play-off (4. predkolo) Ligy majstrov 2010/2011 proti francúzskemu mužstvu AJ Auxerre celý zápas a pomohol svojmu tímu k tesnému víťazstvu 1:0. O jediný gól stretnutia sa postaral v 3. minúte ruský reprezentačný útočník Alexander Keržakov. Prekvapením bol opäť triumf švajčiarskeho klubu Young Boys Bern, ktorý po skalpe tureckého veľkoklubu Fenerbahce Istanbul v 3. predkole zdolal aj anglické mužstvo Tottenham Hotspur 3:2. Domáci viedli v 28. min už rozdielom triedy, no zverenci trénera Harryho Redknappa dokázali streliť dva góly a domov odchádzajú napokon len s jednogólovým mankom. Nórsky klub Rosenborg Trondheim síce vyhral na domácom trávniku nad dánskym FC Kodaň, ale v odvete ho môže mrzieť gól hostí z 84. min z kopačky stredopoliara Jespera Grönkjaera. V zápase ukrajinského tímu Dinamo Kyjev a holandského Ajaxu Amsterdam sa zrodila remíza 1:1, ktorá logicky dáva väčšie vyhliadky na postup do skupinovej fázy Holanďanom.

Súhrn výsledkov utorňajších prvých zápasov play-off (4. predkolo) futbalovej Ligy majstrov 2010/2011 (hrá sa na odvetu):

Zenit Petrohrad (Rus.) - AJ Auxerre (Fr.) 1:0 (1:0)
Gól: 3. Keržakov, rozhodoval: Björn Kuipers (Hol.)
Slovenský reprezentant Tomáš Hubočan (Zenit) odohral celý zápas.

Rosenborg Trondheim (Nór.) - FC Kodaň (Dán.) 2:1 (1:0)
Góly: 23. Iversen, 57. Henriksen - 84. Grönkjaer, rozhodoval: Gianluca Rocchi (Tal.)

Young Boys Bern (Švajč.) - Tottenham Hotspur (Angl.) 3:2 (3:1)
Góly: 4. Lulič, 13. Bienvenu, 28. Hochstrasser - 42. Bassong, 83. Pavľučenko, rozhodoval: Frank De Bleeckere (Belg.)

Dinamo Kyjev (Ukr.) - Ajax Amsterdam (Hol.) 1:1 (0:0)
Góly: 66. Gusev - 57. Vertonghen, ČK: 56. Garmaš (Kyjev), rozhodoval: Massimo Busacca (Švajč.)

Liga Majstrov, Sparta Praha-Žilina 0:2