Národné bitky o ušatý pohár

Dynamo Kyjev - Šachtar Doneck 1:1 v prvom semifinále Pohára UEFA

Na Weserštadióne sa stretli bundesligoví súperi, ktorí sa len ťažko mohli niečim prekvapiť. Úvodné oťukovánie medzi šestnástkami narušil až v 22. minúte prízemnou strelou z druhej vlny José Guerrero, ale brankár Tim Wiese jeho pokus s námahou vytlačil na rohový kop. O šesť minút sa však už hostia tešili, keď po centri Guya Demela z pravej strany hlavičkoval k vzdialenejšej žrdi Piotr Trochowski a dal svoj tretí gól v ôsmom zápase Pohára UEFA.

V 51. minúte pohrozili aj domáci, po centri Clemensa Fritza sa dostal k zakončeniu Hugo Almeida, ale brankár Frank Rost jeho prudkú hlavičku zblízka kryl. Gólom neskončil ani dlhý pas Diega na Almeidu, ktorý hlavičkoval z blízka tesne vedľa. V 65. minúte mohol na 2:0 zvýšiť Ivica Olič, ktorý sa z uhla rútil na brankára Wieseho, ale z gólovej parkety ho neprestrelil. Domáci v záverečných 20 minútach stupňovali tlak, ale v koncovke im chýbal väčší pokoj i športová šťastena. "V prvom polčase sme hrali dobre, vytvorili sme si príležitosti. V druhom už dominoval súper, ale výhru sme udržali. Celkovo je to dobrý výsledok pred odvetou, podarilo sa nám to, čo sme chceli, dať gól a neinkasovať," povedal tréner Hamburgu Martin Jol.

Na nie príliš kvalitnom teréne v Kyjeve mali domáci v prvom polčase aktivitu na svojich kopačkách. V 15. minúte ešte nebezpečný priamy kop Olexandra Alijeva gólom neskončil, rovnako tesne vedľa žrde skončil aj strelecký pokus Artema Milevského. Snaha Dynama však bola korunovaná v 22. minúte, kedy pri priamom kope Alijeva strážil Milevského na bližšej žrdi Dmitro Čygrynskyj, ktorý však loptu nešťastne tečoval do vlastnej siete - 1:0. Hostia ožili po polhodine  hry, ale brankár Stanislav Boguš kryl Fernandinhov pokus z uhla na dvakrát. V nadstavenom čase prvého dejstva mohlo byť už 2:0, ale pokus Carlosa Correu z 25 m zastavila žrď.

Obraz hry sa výrazne nezmenil ani v druhom polčase, mužstvá si nedopriali veľa voľného priestoru, šancí bolo na oboch stranách minimum.  V 63. minúte tečoval Alijevov pokus Ognjen Vukojevič, ale lopta o niekoľko centimetrov minulá bránku hostí. Lenže o päť minúte neskôr udrelo na druhej strane. Jadson strieľaný center z pravej strany poslal do siete Fernandinho - 1:1. Domáci sa snažili dať víťazný gól, ale v 78. minúte po peknej akcii Alijeva s Milevským, prvý hráč nedokázal prekonať Andrija Pjatova ani zo šiestich metrov.

"Bol to ťažký zápas, Dynamo bolo pred prestávkou lepšie. My sme robili veľa chýb. No v druhom polčase sme už kontrolovali priebeh," zhodnotil kormidelník Šachtaru Mircea Lucescu.  

Pohár UEFA - semifinále - prvé zápasy:
Werder Brémy - Hamburg SV  0:1 (0:1)
Gól: 28. Trochowski, ŽK: Tziolis - Aogo, Alex Silva, Guerrero, rozhodoval: Howard Webb (Angl.)    
Werder: Wiese - Fritz (85. Prödl), Mertesacker, Naldo, Bönisch - Tziolis, Frings, Özil - Pizarro, Diego, Almeida (61. Rosenberg).
HSV: Rost - Demel, Gravgaard, Mathijsen, Aogo (79. Benjamin) - Jarolím, Alex Silva (75. Boateng) - Pitroipa, Trochowski - Guerrero, Olič (90. Torun).

Dynamo Kyjev - Šachtar Doneck 1:1 (1:0)
Góly: 22. Čygrynskij (vlastný) - 68. Fernandinho. ŽK: Vukojevič, Correa - Kučer, rozhodoval: Konrad Plautz (Rak.)
Dynamo: Boguš - Betao, Sabljič, Yussuf, El Kaddouri - Correa (82. Cernat), Vukojevič, Ninkovič - Bangoura (46. Ghioane), Alijev, Milevskij.
Šachtar: Pjatov - Srna, Kučer, Čygrynskij, Rat - Hübschman, Duljaj - Ilsinho (56. Willian), Jadson (76. Lewandowski), Fernandinho - Luiz Adriano (46. Gladkij).