Vulgarizmy v priamom prenose: Paraguajský komentátor prišiel po výbuchu v štúdiu o akreditáciu
Máte vypnuté reklamy
Vďaka financiám z reklamy prinášame kvalitné a objektívne informácie. Povoľte si prosím zobrazovanie reklamy na našom webe. Ďakujeme, že podporujete kvalitnú žurnalistiku.
HL: Turecko - Paraguaj
Paraguajský futbalový komentátor prišiel o akreditáciu na majstrovstvách sveta, keď po vylúčení Paraguajčana Miguela Almiróna predniesol nadávkami prešpikovaný monológ namierený proti FIFA a rozhodcom.
Nové pravidlo nepredstavuje problém len pre hráčov
Jorge Chipi Vera stratil v priamom televíznom prenose minulý piatok sebakontrolu, keď sa paraguajský hráč Miguel Almirón stal prvým hráčom vylúčeným na turnaji za porušenie prísneho nového pravidla, ktoré zakazuje zakrývať si ústa počas konfrontácií na ihrisku.
Pravidlo bolo zavedené, aby sa predišlo rasistickým alebo iným poznámkam s diskriminačným podtónom – keď si hráč totiž rukou zakrýva ústa, nie je podobné správanie vždy možné dokázať a adekvátne potrestať.
Almiróna vylúčil salvádorský rozhodca Iván Barton za poznámky adresované tureckému hráčovi Mertovi Muldurovi, pri ktorých adresovaní si v nadstavenom čase prvého polčasu zakrýval ústa rukou.
Po nekontrolovanom výbuchu nasledoval trest
Rozzúrený komentátor nazval prezidenta FIFA Gianniho Infantina a rozhodcu “zlodejmi“ a obvinil ich zo “zabíjania futbalu“. Paraguaj zostal po Almirónovom vylúčení s 10 hráčmi na trávniku oslabený. Neskôr sa však Vera ospravedlnil a v pondelok neskoro večer uviedol, že mu bola odobratá akreditácia.
“Počas prenosu zápasu medzi Paraguajom a Tureckom som sa nechal uniesť,“ vyjadril sa Vera v rozsiahlom ospravedlnení. “V návale frustrácie z vylúčenia hráča z mojej krajiny a s pocitom, že mojej reprezentácii bola spôsobená ujma, som použil urážlivé a neprijateľné výrazy voči rozhodcovi, FIFA a jej predstaviteľom.“
Vera hovorí, že tento trest znamená, že sa už nemôže podieľať na spravodajstve z majstrovstiev sveta “ani vo vnútri štadiónov, ani mimo nich“ a vzťahuje sa na “akýkoľvek druh účasti alebo spravodajstva súvisiaceho s majstrovstvami sveta“.
Vera, ktorý pracuje pre ABC Cardinal a ABC TV, sa tiež ospravedlnil sponzorom. Uviedol, že poslal list FIFA s ospravedlnením, v ktorom prevzal plnú zodpovednosť za svoje konanie. “Spochybňovanie pravidla alebo nesúhlas s rozhodnutím rozhodcu nikdy neospravedlňuje stratu sebakontroly tak, ako sa to stalo mne,“ dodal. “Zlyhal som v niečom zásadnom: v zachovaní rozvahy a rešpektu, ktoré táto profesia vyžaduje.“